When the Busbys agree to no more naps for the Quints, the results threaten to push Danielle to the edge as she deals with a house full of cranky 4-year-olds. Meanwhile, Adam and the girls try to come up with a perfect Mother's Day gift for Danielle.
Riley ist seit zwei Monaten in der Vorschule und dort ganz in ihrem Element, obwohl alle anderen Kinder ein Jahr älter sind. Leiterin Randi ist stolz auf ihren Schützling. Einziges Problem: Der Rest ihrer Gruppe macht keinen Mittagsschlaf, und Riley versteht nicht, warum sie als einzige schlafen soll. Deshalb rät Randi Mama Danielle, das Nickerchen abzuschaffen – was der sechsfachen Mutter sofort Schweißperlen auf die Stirn treibt. Denn wenn Riley mittags nicht mehr schläft, werden es die anderen auch nicht tun – und Danielle wird um die einzige Zeit des Tages beraubt, in der sie etwas Ruhe hat.