„Outback Trucker“ Peter „Turbo“ Teatoff hat in dieser Episode einen steinigen Weg vor sich. Seine nächste Tour führt ihn von Darwin aus in die Bergarbeiter-Stadt Mount Isa im Bundesstaat Queensland. Doch es ist nicht die 4300 Kilometer lange Strecke mitten durchs Outback die dem Lkw-Fahrer Kopfschmerzen bereitet. Stattdessen macht sich der australische Lkw-Fahrer Gedanken über die hohen Benzinkosten von rund 4500 Dollar, welche für den Auftrag anfallen. Weil einige seiner Kunden ihre Rechnungen nicht bezahlen, sieht es auf dem Konto des Truckers aktuell nicht rosig aus.
Turbo embarks on a journey through an area affected by bush fires, and Yogi faces the biggest week of his career.
Dans cet épisode, nous faisons la connaissance de Turbo, toujours prêt à relever n´importe quel défi... Mais la nature de celui-ci est bien particulière : à force d´attendre des paiements, Turbo se retrouve coincé à 4.300 kilomètres de chez lui. Pendant ce temps, au fin fond du bush, au volant de son camion-benne, Sharon Collins se trouve face à une route rocailleuse, des pneus à plat et un mercure qui grimpe à 40. Pourra-t-elle livrer à temps son chargement ? Rien n´est moins sûr...
