The Bushmen confront a miner who has illegally dug their claim. The Young Guns must find a new source of opal when poisonous fumes force them to abandon their mine.
À Sheepyards en Nouvelle-Galles du Sud, les Bushmen font face à un mineur qui a creusé illégalement dans leur exploitation. Tous leurs espoirs de récupérer la richesse qu'ils croyaient à portée de main sont anéantis. À White Cliffs, les Young Guns sont contraints de trouver un nouveau gisement d'opale après que des gaz toxiques les aient poussés à abandonner leur mine. Sans argent et avec le montant de la location de la mini chargeuse pour étendre leur mine, les Young Guns doivent rapidement trouver une autre source d'opale. Du côté de Lightning Ridge, Gavan McFarlane avance vers une mine abandonnée en quête d´une quantité d'opale suffisante pour remettre en état la maison dans laquelle il vit avec sa famille.
Rod Manning und Les Walsh stellen im Sheepyards-Minenfeld den Eigentümer des Nachbar-Claims zur Rede. Hat John Scheepers unter der Erdoberfläche einen Tunnel gegraben, um den „Buschmännern“ heimlich Edelsteine abzujagen? Der Schatzsucher streitet dies hartnäckig ab. Jaymin Sullivan, Noah McDonough und Jay Caruana zahlen unterdessen in White Cliffs Lehrgeld. Das Trio wollte mit wenig Arbeit schnell reich werden. Aber die Realität in Down Under sieht anders aus. Die Truppe wohnt in einem Camp ohne fließendes Wasser und schuftet sich die Finger wund.
