Weite Teile Australiens leiden unter einer Dürre. Deshalb gehen den Cooke-Brüdern in Lightning Ridge die Wasserreserven aus. Das stellt die Schatzsucher vor ein großes Problem. Um eine Ladung Schutt auszuwaschen, brauchen die Männer rund 10 000 Liter. Wie soll das Duo dieses Problem lösen? In der Not hecken die Männer einen ambitionierten Plan aus: Mick und Pete wollen eine zwei Kilometer lange Kunststoffleitung quer durch das Buschland verlegen. Justin und seine Verlobte Becky haben derweil bei der Edelsteinjagd mit technischen Problemen zu kämpfen.
The Rookies battle busted hoses and finally hit treasure, and Boulder Boys Aaron and Greg bring in an old monster about to self-destruct.
Dans le désert australien, les sécheresses sont redoutables depuis des années. Des équipes de chercheurs d´opale doivent absolument se réapprovisionner en eau et en nourriture si elles veulent poursuivre leur quête de l´opale en sécurité. Pendant ce temps, d´autres chercheurs sont à la recherche d´essence pour leur machines d´extraction mais les stations sont éloignées des mines. Certains doivent alors vendre leur opale pour pouvoir se réapprovisionner et continuer à creuser
