On the eve of her birthday, Chelsea finds herself nostalgic for the adulation and ovations of the concert crowds. Should she give up the club and head back out on the road?