המשפחה של נינט והמשפחה של זוהר נפגשים למסיבה על הבריכה. אריאל ממלצר במסיבה של נינט וזוהר. מיקי מוצאת תמונה של רקפת וזוהר. סבא של נינט שומע דברים שמפתיעים אותו
Ninet's family and Zohar's family meet for a party by the pool. Ariel works as a waiter at Ninet and Zohar's party. Mickey finds a picture of Rakefet and Zohar. Ninet's grandfather hears things that surprise him.
