מיקי הזועמת מזמינה אליה את אדם. נינט וזוהר נרגשים לקראת סוף השבוע הלוהט בקיבוץ. נעמי וגבעון מחליטים להצעיד את נועה לאירוויזיון. רחל זוכה לביקור מאנשי השוק האפור. מיקי מתעמתת עם נועה. ירדנה מגלה לרובי את סודה האפל.
Angry Mickey invites Adam to her. Ninet and Zohar are excited for the hot weekend at the kibbutz. Naomi and Givon decide to march Noa to Eurovision. Rachel receives a visit from the gray market people. Mickey confronts Noa. Jordana reveals to Robbie the dark secret.
