Angela asks Tyrique for a favor and meets with Teddy, who takes the first steps into welcoming her into the family. Angela also tries to get Nikki accepted into the Oak Bluffs Cotillion, Raymond confides in Olivia and the Nikki-Taylor-Lauren triangle heats up. Then, Leah is shocked by Lauren's behavior and Teddy's condition worsens.
Angela demande une faveur à Tyrique et rencontre Teddy, qui fait les premiers pas pour l'accueillir dans la famille. Angela essaie également de faire accepter Nikki dans le cotillon d'Oak Bluffs, Raymond se confie à Olivia, et la tension monte dans le triangle amoureux Nikki-Taylor-Lauren. Leah est choquée par le comportement de Lauren, et l'état de Teddy s'aggrave.
Angela bittet Tyrique um einen Gefallen und trifft sich mit Teddy, der die ersten Schritte unternimmt, sie in die Familie aufzunehmen. Angela versucht auch, Nikki in den Oak Bluffs Cotillion aufzunehmen, Raymond vertraut sich Olivia an und das Dreieck Nikki-Taylor-Lauren heizt sich auf. Dann ist Leah schockiert über Laurens Verhalten und Teddys Zustand verschlechtert sich.
