На допросе у Римской Дед говорит, что не знает, кто убил прежнего начальника тюрьмы. Тумба сообщает Деду, что это он спас ему жизнь, и требует дать указание уничтожить бандитский притон Дизеля. Дед соглашается ему помочь…
