Charlie erkennt, dass die Biker Teil der Tarnung Oscars sind, um ihm die richtige Identität als Theo Chambers zu verleihen. Mitten in eine Auseinandersetzung zwischen Oscar und Charlie, platzt Mevedev, um Oscar mitzuteilen, dass er zum Kernteam des Banküberfalls gehört. Als Oscar und Charlie sich auf Charlies Vaters Geburtstagsparty vorbereiten und Charlie gerade auf Oscars Dachboden etwas sucht, wird Oscar von Mevedevs Leuten überraschend abgeholt. Der Banküberfall soll sofort ausgeführt werden. Durch ein Geräusch verrät sich Charlie. Mevedevs Leute suchen ihn.