Na fila do banco, Yolanda, uma senhora de 85 anos, é surpreendida por um assalto. Um corajoso segurança escondido atrás do balcão saca sua arma e atinge Kléber. No meio da confusão, a dupla de assaltantes foge e o rapaz, agora um criminoso desajeitado, consegue se recuperar, levantar e dominar o guarda. Yolanda, que até então observava toda a movimentação, tenta convencer o jovem a ir embora antes que a polícia chegue.