Jesse prosecutes a man who he believes is innocent of killing a senator who had just left Paulette's casino.