Tarık, Fırat'a Mercan'ların ekibini bölüp dağıtmazsa onunla daha fazla çalışmayacağını söyler. Mercan'lar ofiste kutlama yaparken Fırat'ın kurnaz ve fitneci planları ekibin huzurunu kaçıracaktır.
Tarık tells Fırat that he will not work with him anymore if he does not divide and disband the Mercans' team. While the Mercans celebrate in the office, Fırat's cunning and seditious plans will disturb the peace of the team.