My super-energetic childhood friend, Himawari, and the beautiful, mature student council president, Cosmos, have asked me out on a date? Wait, why am I giving them romantic advise? What about my beautiful harem love comedy? Well, it's time to witness the end of the peaceful rom-com story.
元気いっぱい笑顔がまぶしい幼馴染・ひまわりと、オトナっぽくて才色兼備な生徒会長・コスモス。そんな二大美少女からデートに誘われた超ラッキーな男子。……はい！ それが僕、ジョーロこと如月雨露です！ どこにでもいる平凡な高校生に、こんな素敵な幸運が訪れるなんて！ よぉ～し、二人と素敵な時を……って、なんで僕、二人から恋愛相談されてるの!? ああ、僕の美少女ハーレムラブコメ計画がもろくも崩れ去っていく。ク、ククク……いいぜ！ なら別の手段をとるだけだ！ さぁ、準備はいいか？ ここからは、平凡なラブコメの時間は終わりだ。
Amatsuyu está no segundo ano do ensino médio e leva uma vida normal, com vários amigos, mas ele possui o desejo de ter uma vida romântica durante sua vida como estudante. Sua amiga de infância, que chamam de Himawari, parece ser um possível alvo amoroso.
Amatsuyu, también conocido como Joro, es un estudiante normal con una vida normal, pero todo empieza a torcerse cuando dos chicas le hacen una declaración.
씩씩하고 밝은 웃음이 눈부신 소꿉친구 히마와리와 어른스럽고 재색을 겸비한 학생회장 코스모스. 그런 두 미소녀로부터 데이트를 권유받은 초행운아. 그것이 나 죠로이자 키사라기 아마츠유다! 어디에나 있는 평범한 고등학생에게 이런 멋진 행운이 찾아오다니! 좋았어, 둘과 멋진 시간을...였는데, 어째서 나 두 사람에게 연애상담을 해주고 있는 거야!? 아아 나의 미소녀 할렘 러브 코미디 계획이 허무하게 무너져간다. 쿡, 크크크...... 좋아! 그렇다면 다른 수단을 취하는 수밖에! 자 준비는 됐나? 이제부터 평범한 러브 코미디의 시간은 끝이다.
Amatsuyu está no segundo ano do ensino médio e leva uma vida normal, com vários amigos, mas ele possui o desejo de ter uma vida romântica durante sua vida como estudante. Sua amiga de infância, que chamam de Himawari, parece ser um possível alvo amoroso.
笑容耀眼的幼時玩伴葵花以及才色兼具的學生會長Cosmos。被這兩大美少女邀請約會的超幸運男子就是我如月雨露！這麼棒的幸運居然降臨在隨處可見的平凡高中生身上…等等，為什麼兩人要向我戀愛諮詢啊？我的美少女後宮戀愛故事計畫崩塌。沒關係！就只是用其他手段而已！接下來平凡的戀愛故事時間結束啦！
