Андрей Бедняков и Леся приехали в самое погода-непредсказуемое место на планете – шотландский Эдинбург. Такое количество замков и атмосферы средневековья нигде больше нет. Золотая карта досталась будущему лорду Блэквуду Беднякову, а Лесе пришлось мириться со ста долларами. Их ждет золотая миля, Эдинбургский замок, гора «Трон Артура» и, конечно же, озеро Лохнесс. Что там, на глубине темной воды? Доведется ли им увидеть Несси?