На этот раз Жанне повезло – ей досталась золотая карта. Алану придется выкручиваться со ста долларами. Чтобы увеличить свой бюджет, он отправился искать золото. А Жанна поехала дегустировать калифорнийское вино в долине Напа. В этом городе соседствует суровая тюрьма Алькатрас и свободный квартал хиппи, самая кривая улица Ломбард-стрит и музеи под открытым небом.