Piper tut sich nach ihrer Entlassung mit dem Leben in Freiheit schwer. Alex verspricht, sich von den Drogen fernzuhalten. Daddys Untreue macht Daya wütend.
Piper struggles to adapt to life after Litchfield. Alex promises to keep her nose clean. Daddy's infidelity angers Daya.
La vie après Litchfield déconcerte Piper. Alex promet d'éviter les embrouilles. Jalouse, Daya s'énerve.
Piper tenta adaptar-se à vida fora de Litchfield. Alex promete deixar de consumir drogas. Daya fica irritada com a traição de Daddy.
출소한 파이퍼에게 인생은 힘겹기만 하다. 동생 부부의 눈치를 보면서, 그 집에 얹혀사는 파이퍼. 리치필드에 홀로 남은 알렉스는 파이퍼가 면회 올 날을 고대한다.
Piperilla on vaikeuksia sopeutua Litchfieldin jälkeiseen elämään. Alex lupaa pysyä kaidalla polulla. Isin uskottomuus suututtaa Dayaa.
Piper enfrenta la vida después de Litchfield, Alex no cumple su promesa, y Daya se enoja con Daddy.
Piper fatica ad adattarsi alla vita fuori da Litchfield. Alex promette di restare pulita. L'infedeltà di Daddy fa infuriare Daya.
Piper tenta se adaptar à vida fora de Litchfield. Alex promete deixar de usar drogas. Daya fica irritada com a traição de Daddy.
