After Sae's hearing worsens, her mother suggests surgery for the first time. The Orange Group hangs out one last time before Shohei leaves for Tibet.
沙絵（柴咲コウ）の耳が前よりも聴こえづらくなっていることを知ったゆり子（風吹ジュン）とハルキ（沢村一樹）は、前々から考えていた手術の話を沙絵に切り出す。
