Dans une cité, un garagiste est retrouvé mort écrasé par une voiture sous son pont-élévateur. Un tragique accident ? Un élément oriente nos enquêteurs vers un classique du genre : un meurtre déguisé en accident. Face au silence des habitants, Clarissa et Tahia décident d'infiltrer la cité.