Les enquêteurs se confrontent à l'univers fermé du sport de haut niveau, à ses secrets mais aussi aux astuces des entraineurs et des médecins pour améliorer les performances des jeunes athlètes.
