L'équipe ne parvient pas à comprendre pourquoi Jonas, un militant plutôt modéré, s'est fait abattre à bout portant. Kelly pense que cela a un lien avec de mystérieuses photos que la victime a prises le soir de sa mort... Alors que Jackson et Clarissa perquisitionnent les hangars du port, un des pêcheurs, Alain Ponse, menace de son harpon Reva, qui l'accuse d'avoir tué son petit ami. Heureusement, Jackson parvient à désarmer l'homme et trouve des traces de sang dans sa cabine. Pourrait-il s'agir du sang de Jonas Lenoir ? Gaspard, quand à lui, a organisé un rencard entre Joséphine et un de ses amis. Mais quand il comprend que la légiste est sous le charme de ce nouveau prétendant, Gaspard réalise qu'il est jaloux ? Alors que les choses semblaient s'arranger entre Manon et Jackson, la jeune femme débarque au commissariat et découvre que son ange gardien est flic et qu'il lui a menti sur toute la ligne ! Jackson est désespéré, il vient de perdre la femme dont il est tombé amoureux. Clarissa qui n'assume toujours pas son histoire avec Raphaël le force à se cacher alors qu'Agathe débarque à l'improviste. Son comportement va-t-il tout gâcher ?