Clarissa, Kelly et Gaspard accueillent Jackson, fraîchement débarqué de métropole, dans leur brigade. Il n'a pas l'air particulièrement loquace. Clarissa a des problèmes avec sa fille Agathe et peine à apaiser leur relation. Gaspard, de son côté, présente Cathy, son ex-femme, à Jackson. Côté enquête, un cadavre a été retrouvé à la mine de nickel. Et Jackson se rappelle que la victime était dans le même vol que lui pour Nouméa !
Clarissa, Kelly and Gaspard welcome Jackson, who has just arrived from France, into their brigade. He doesn't seem particularly talkative. Clarissa has problems with her daughter Agathe and struggles to heal their relationship. Gaspard, for his part, introduces Cathy, his ex-wife, to Jackson. On the investigation side, a body was found at the nickel mine. And Jackson remembers that the victim was on the same flight as him to Noumea!
