Etterforskningen av den norske politimannen som er mistenkt for grove overgrep går sakte fremover. Et gjennombrudd peker mot en adresse i Milano. Italiensk politi må overtales til å gå til aksjon.
Utredningen av den norske polis som är misstänkt för grova övergrepp går långsamt framåt. Ett genombrott leder utredarna till Milano och nu måste italiensk polis ingripa.
The investigation of the Norwegian policeman who is suspected of gross abuse is slowly progressing. A breakthrough points to an address in Milan. Italian police must be persuaded to take action.
Die norwegische Polizei stößt auf einen Pädophilen in den eigenen Reihen.