The filmmaker Sharon Shattuck recalls the apprehension she experienced when her father, a transgender cross-dresser, decided to legally adopt a woman’s name.
