玉栄とともに新たな人生を歩み始めた有功は、世間に漏れぬよう厳重に守られてきた江戸城の秘事と自分に託された役目を知る。
Together with Gyokuei, Arikoto begins his new life. He learns about a carefully protected secret, and the role he is now expected to play.
Gyokuei i Arikoto rozpoczynają nowe życie. Odkrywają pilnie strzeżoną tajemnicę i rolę, jaką mają odegrać.
Junto com Gyokuei, Arikoto começa sua nova vida. Ele descobre um segredo guardado a sete chaves e o papel que precisa desempenhar.
Arikoto beginnt gemeinsam mit Gyokuei sein neues Leben. Er hört von einem sorgfältig gehüteten Geheimnis und der Rolle, die jetzt von ihm erwartet wird.
Junto con Gyokuei, Arikoto comienza una nueva vida y se entera de un secreto celosamente guardado, como también del papel que deberá desempeñar.
Accompagné de Gyokuei, Arikoto commence sa nouvelle vie. Il découvre un secret bien gardé et prend connaissance du rôle qu'il devra jouer.
Juntamente com Gyokuei, Arikoto começa uma nova vida, ficando a par de um segredo cuidadosamente protegido e do papel que deve agora representar.
