些細なことで喧嘩をし、家を飛び出したつつじとひまわり。
家出した先は――…近くの商店街！
つつじは駄菓子屋のおばあちゃんと、ひまわりは八百屋のおじさんと仲良くなるが、そこは”シャッター商店街”で―…!?
商店街を救おうと奮闘するおにっ子たちは、「ご当地アイディア料理グランプリ」にエントリーすることに！
果たして商店街に活気は戻るのか、つつじとひまわりは仲直りできるのか、そして喧嘩の原因となったケーキの行方とは!?
It’s time for the oni-kids to revitalize their neighborhood! They’ll need to attract attention (and maybe win a competition or two) to keep local business booming.
É hora das garoas oni revitalizarem seu bairro! Eles precisarão atrair a atenção (e talvez vencer uma competição ou duas) para manter os negócios locais crescendo.
É hora das garoas oni revitalizarem seu bairro! Eles precisarão atrair a atenção (e talvez vencer uma competição ou duas) para manter os negócios locais crescendo.
