Alig érkeznek meg a ház lakói, Zsófi és Bence közt azonnal konfliktus támad: kiderül, hogy mindketten ugyanarra az állásra jelentkeztek. Fanni felveszi munkáját a hotelben, de meggyűlik a baja egyik kollégájával. Gábor eközben igyekszik eltitkolni, hogy ő a főbérlő, így egyre kínosabb helyzetekbe keveredik a többiek előtt.
Péteren egy kellemetlen nemi betegség tünetei kezdenek megjelenni, amivel azonban nem akar elmenni orvoshoz. Bence és Zsófi képtelenek beismerni, hogy tetszenek egymásnak, ezért bosszúból mindketten mással randiznak. Dóra életét eközben a váratlanul betoppanó ex-barátja keseríti meg, akinek a lány bosszúból megalázó feladatokat ad, de az ex mégsem tágít.
Péter egészen közel kerül Ausztráliából hazaköltözött nagybátyjához, akit a helyi szívkórházban ápolnak. Miután kiderül, hogy Bence nem tud úszni, Péter baráti kötelességének érzi, hogy megtanítsa őt. Fanni egyre közelebbi viszonyba kerül a hoteligazgató fiával.
Miután Gábor furcsa jegyzetet talál a lángosos bódéja pultján, amely az írás szerint egy eltűnt Jókai-kézirathoz vezet, a fiúk nyomozásba kezdenek. Fanni és Máté kapcsolata újabb fordulópontjához érkezik. Péter mindent megtesz, hogy összehozza végre Zsófit és Bencét, akik továbbra sem hajlandók beismerni, hogy tetszenek egymásnak.
A csapat egyik fele egy vitorláson tervezi kivárni a felvételi eredményeket, ám nem minden alakul úgy, ahogy elképzelték. Fanni kétségbeejtő helyzetbe kerül, amikor Mátéról kiderül, hogy menyasszonya van. Gábort eközben Ödön, a strandfelügyelő vegzálja, aki bármit megtenne azért, hogy megszerezze a fiú családjának lángosos bódéját.
A fiúk és a lányok egy elszabadult vita kapcsán fogadást kötnek: strandröplabda-meccset játszanak, a vesztesek pedig a maradék időben a győztesek minden kívánságát teljesítik. Zsófi és Bence életét az étteremtulajdonosok pár napra hazatért fia nehezíti meg. Amikor Dóra megtudja, mit tett Fannival Máté, bosszút esküszik.
Dóra számára csalódások sorozatával indul a nyári szünet, ráadásul folyamatosan háttérbe szorul a turbékoló Zsófi és Bence mögött. Gábor a barátait idén egy ismerőse házában szállásolja el, de Luca a világ legrosszabb vendéglátósa: eredetileg táncosnak készült, csak hirtelen ötletből nyitott panziót. A békés együttélést Levi, Luca hazaérkező bátyja zavarja meg...
Lucát maga alá gyűri a panzió körüli sok tennivaló. Megpróbálja rávenni Gábort, hogy segítsen neki, a fiú azonban fellázad ellene. Zsófi és Bence úgy érzik, kezdenek eltávolodni egymástól, ezért romantikus biciklitúrára indulnak, de semmi sem úgy alakul, ahogy eltervezték. Váratlanul felbukkan valaki Dóra múltjából, és, hogy kezelni tudja a helyzetet, kénytelen Levire támaszkodni.
Zsófi nehezményezi, hogy háttérbe szorult Bence életében, és kétségbeesett lépésekkel próbálja felhívni magára a figyelmet. Dóra és Levi egyre több időt töltenek együtt, de úgy tűnik, Levit valami visszatartja a közeledéstől. Luca felajánlja Gábornak, hogy amíg Levi vissza nem megy Pestre, a srác beköltözhet hozzá, a szobájába. Cserébe csak egy utolsó szívességet kér..
Gábort a szülei megpróbálják összehozni a náluk vendégeskedő német család lányával. Zsófi kétségbeesetten próbálja helyrehozni a hibát, amit elkövetett. Bence nem tudja mire vélni a lány furcsa állapotát, és Zoénak önti ki a szívét. Adrienn addig piszkálja Lucát, amíg a lány úgy dönt, mégis elmegy az Anna-bálra, és ráveszi Gábort, hogy legyen a kísérője. Amíg Eszter és Levi együtt töltik az idejüket, Dóra Bálinttal vigasztalódik.
Bence hiába igyekszik, nem tudja elengedni magát Zoéval. Dóra megpróbálja kirángatni Zsófit szakítás utáni depressziójából, és ráveszi, hogy ismerkedjenek. Levi szeretné felvenni a kapcsolatot Dórával, de a lány nem hajlandó neki megbocsátani. Gábor megkéri a féltékeny Lucát, hogy tolmácsoljon közte és német barátnője között.
Levi és Dóra rendbe hozták a barátságukat. Úgy tűnik, több is kialakulhat köztük, de a felbukkanó Péter elbizonytalanítja Dórát. Bence felismeri, hogy nem tudja Zoéval elképzelni a jövőjét, ezért úgy dönt, őszinte lesz a lánnyal. Zsófi készen áll, hogy továbblépjen a szakításon, de randi meghívását váratlan esemény akasztja meg. Lucát kikészíti Veronika állandó jelenléte. Gábor békülő horgászatra indul az apjával..
Zsófi gyakornokként kezd dolgozni egy építészeti stúdióban, ahol minden figyelmeztetés ellenére azonnal megtetszik neki az egyik kollégája. Levi próbálja kiheverni a szakítást Dórával, és ebben segítségére van nőcsábász lakótársa, Ákos. Luca megérkezik Budapestre, hogy szerencsét próbáljon, de a munkakeresése nem indul olyan fényesen, mint ahogy elképzelte.
Zsófi egy béna munkahelyi hazugság miatt kénytelen kettős kamurandit szervezni Ákossal és Lucával. Levi új életet kezd, hogy lenyűgözze a keményvonalas keresztényből buddhistává vált Esztert. Bence rágörcsöl Laura jövőképére, és a fiúk sugallatára meggondolatlan lépést tesz.
Tombol a hőség a városban. Levi a Titanicot nézi, állítása szerint csak a jég miatt. Bence menekül Karolin elől, aki meghívatja magát vacsorára Laurával. Ákos hazugsága lelepleződik Luca előtt. Zsófi és Dávid építészeti konferenciára utaznak vidékre, ahol nem várt ismerősbe botlanak...
Zsófi dühös Enikőre, amiért hűtlen Dávidhoz, és csapdát állít neki. Luca benevezi Ákost A Duett nevű tévés tehetségkutatóra. Az induláshoz csak egy énekest kell mellé találniuk. Bence mindenki előtt titkolja, hogy beköltözött a Papucsba. Levit új ismeretség billenti ki a komfortzónájából.
Lucát frusztrálja, hogy Ákos Orsival cicázik, ahelyett, hogy a tehetségkutatóra készülnének. Zsófi felvág Bence előtt Dáviddal és az új munkájával, de Bence érzékeli, hogy nem minden úgy van, ahogy Zsófi gondolja. Levi és Enikő egyre több időt töltenek együtt.
A fiatalok a Balatonhoz utaznak Gábor esküvőjére. Luca gyanakvással várja a találkozást a menyasszonnyal. Ákos meglepő módon próbál tekintettel lenni Luca érzéseire. Zsófi szembesül vele, hogy Laura és Bence egy pár, ezért kissé elragadtatja magát.
A fiatalok együtt nyaralnak a Balatonnál. Bence féltékeny Zsófi új barátjára, de próbál tovább lépni. Levi nyitott kapcsolatban van Enikővel, de ráébred, valójában nem erre vágyik. Luca csalódik Ákosban, ezért szólókarrierbe kezd, és egy furcsa találkozástól újfajta önbizalomra tesz szert.
Levi Pestre utazik, hogy tisztázza a dolgokat Enikővel. Közben Enikő feje felett összecsapnak a hullámok: a galéria, ahol dolgozik, nagyszabású megnyitóra készül, de az egyik művész eltűnik. Ákos egy rockbandával próbál, amikor megjelenik valaki a múltjából, aki alaposan felkavarja az életét.
A fiúk együtt utaznak vissza a Balatonra. Luca nem sejt semmit Ákos közelgő érkezéséről, próbálja élvezni a balatoni nyarat, nem sok sikerrel. Zsófi tovább őrlődik Misi miatt. Vall titkos vonzódásáról Bencének, aki teljesen félreérti.
Ákos randira hívja Lucát, és mindent elkövet, hogy az alkalom tökéletes legyen. Enikő próbálja újra felvenni a kapcsolatot Levivel, aki viszont egyre jobban összebarátkozik Kökénnyel. Zsófi bemutatja Kornélt az apjának, de a találkozás nem sikerül túl fényesen.
Boglárka vadnyugat tematikájú kalandjátékot szervez Gábornak a házassági évfordulójuk alkalmából. Kornél féltékeny, mert Zsófi és Bence egy csapatba kerültek, neki pedig az egymással szóba sem álló Luca és Ákos között is közvetítenie kell. Váratlanul megérkezik Enikő, ami választás elé állítja Levit.
Zsófinak elkezdődik a szemesztere, és mindent megtesz, hogy az új közeg befogadja. Bence úgy érzi, semmi esélye Zsófinál, ezért elszánja magát, és jelentkezik felszolgálónak egy óceánjáróra. Enikő és Levi újra közel kerülnek egymáshoz.
Luca megérkezik Budapestre, hogy megcsinálja a vizsgafeladatát. Megismerkedik Donáttal, és Enikő hiába óvja tőle, egyre jobban elmélyül a kapcsolatuk. Ákos, hogy az anyját idegesítse, úgy tesz, mintha komolyan tervezne Noémivel, de a dolog visszafelé sül el. Levi meglátogatja Kökényt a szüleinél.
Levi elkíséri Enikőt az elterelésre, ahol a csoportvezető rádöbbenti, hogy kapcsolatfüggő. Zsófi rájön, hogyan lophatná be magát kegyetlen tanára szívébe. Luca számára kiderül, hogy Enikőnek igaza volt Donáttal kapcsolatban. A lányok úgy döntenek, megleckéztetik a férfit.
