La passion et l'amour de Juan pour JJ vire à la folie... Pedro, de retour d'Hollywood en héros, est convaincu que de rendre officiel son amour envers Lola va nuire à sa réputation. D'après son contrat, il ne doit pas l'inclure dans sa carrière. Ainsi, il va la renier plusieurs fois devant les caméras, ce qui va beaucoup faire souffrir la jeune femme...