Carmen reçoit la visite d'un vieil ami qui vient d'Argentine pour la demander en mariage. Alicia est furieuse lorsqu'elle découvre qu'Horacio a vendu la montre qu'elle lui avait offerte. Jero et Roberto sont engagés comme cascadeur, inconscient des risques encourus. Ingrid joue « La Cerisaie » sur scène et découvre que sa mère fait partie des spectateurs...
