Silvia donne des cours de danse à Pavel, Lola apprend que son père veut se marier, Diana est sur le point d'accoucher, JJ risque d'être virée pour réduire le déficit de l'école et Horacio est engagé comme professeur au grand dam de Cristobal. Rien ne va plus à l'école de Carmen Arranz.
