Silvia accompagne Pedro dans son village de Lastre où il se rend aux nouvelles de son père disparu en mer. Il saisit l'occasion de se déclarer et tous deux projettent de passer les vacances ensemble. A l'école, le torchon brûle entre les professeurs de danse, Diana accusant, à tort, Adela de flirter avec Juan. La tension est à son comble, car l'heure décisive des examens de fin d'année approche. De retour de Lastre, Silvia arrive in extremis pour présenter avec Lola et Ingrid la chorégraphie de danse moderne. Silvia et Roberto se retrouvent dans la réserve pour chercher des accessoires pour l'examen de théâtre. Roberto a peur de se faire recaler, Silvia le réconforte et il l'embrasse. Au début, elle est réticente, puis elle se laisse faire et ils font l'amour.
