Lola feels out of place and decides to leave because of a bad joke by her classmates. The relationship between Cristóbal and Adela is blossoming.
Lola si sente fuori posto e decide di andarsene a causa dello scherzo di cattivo gusto di uno dei suoi compagni di classe. Tra Cristóbal e Adela sboccia l’amore.
La première représentation du groupe est un vrai fiasco : Lola et Jero se retrouvent seuls. Rafael Amargo propose à Ingrid d'entrer dans sa compagnie et de participer à leur tournée. Celle-ci comprend qu'elle devra pour cela abandonner l'école et ne sait quelle décision prendre. De son côté, Silvia a du mal à se remettre de sa fausse couche. Elle n'arrive plus à danser et rate les cours... Pedro se bat avec Cristobal car il croit que c'est lui qui l'a enfermé dans le placard. Finalement, il s'excuse et aidera Cristobal qui a peur du vide...
Lola se siente desplazada y decide abandonar la escuela por culpa de una broma de mal gusto de sus compañeros. La relación entre Cristóbal y Adela va prosperando.