Diana fights for her relationship with Juan. Pedro gets a job as a go-go dancer. Lola tries to propose to Pedro, but Pedro proposes to Silvia.
Antonio demande une augmentation pour aider un ami. Pedro trouve un emploi de danseur dans une discothèque avec Lola. Lola avoue ses sentiments à Pedro, mais il préfère Silvia. Diana continue de se battre pour renforcer sa relation avec Juan, qui hésite avec Ingrid. Roberto qui a peur d'être recalé, est réconforté par Silvia qui le réconforte l'embrasse.
Diana lotta per la sua relazione con Juan. Pedro ottiene un lavoro come ballerino cubista. Lola vuole confessare il suo amore a Pedro, ma lui ha già fatto lo stesso con Silvia.
Diana sigue peleando por afianzar su relación con Juan. Pedro consigue un trabajo como gogó. Lola intenta declararse a Pedro, pero es Pedro quien se declara a Silvia.