台風の対策に追われる園芸部。当日の部活は休みと決めたはずなのに、示し合わせたかのように学校へ来てしまったあなたと晶は、台風が過ぎるまで部室で過ごすことになる。不安な嵐の夜は、二人の距離をいつもよりずっと近付ける。
The Gardening Club prepares for an incoming typhoon. Despite not having school that day, you and Akira both decide to come to school, and end up having to spend time in the club room until the typhoon passes. As the storm gets stronger, you and Akira get closer.
Akira schützt zusammen mit dir die Pflanzen vor dem kommenden Taifun.
Il faut rentrer toutes les plantes du club de jardinage car un typhon s'approche.
