ワンピース - 敵か? 味方か? ルフィとヤマト

Evading Ulti and Page One, strong members of the Tobi Roppo, Luffy tries to find out what Kaido’s son Yamato’s motive is. However, the two get in a fight. Taking Luffy’s punishing attacks, Yamato remembers someone he fought against in the past.

Big Mom abbandona la caccia al Brachio Tank quando viene avvisata da Prometheus che ha trovato Zeus in compagnia di Nami. Robin e Jinbe intanto raggiungono il palco principale, mischiandosi tra i nemici insieme ai samurai, quando Orochi mostra a tutti il patibolo allestito con Momonosuke annunciando la sua esecuzione.

Luffy essaie de percer à jour les motivations de Yamato, qui vient de le sauver d’Ulti et Page One, deux redoutables Tobi Roppo. Alors que Luffy lance quelques coups dévastateurs à Yamato au cours d’une dispute, ce dernier se remémore une personne qu’il a combattue par le passé.

Da panela de pressão direto para o fogo! Luffy consegue fugir dos formidáveis Altaneiros, mas o filho de Kaido, Yamato, está em seu caminho! Ele esconde sua ambição e mostra uma força monstruosa! O que ele quer de Luffy?! Quando os dois medirem forças, novos fatos serão revelados!

潛入凱多城堡的路飛被潤媞和佩吉萬擋住了去路。雷鳴八卦在危急關頭向路飛伸出援手…

Mientras todos siguen peleando en la mansión, Yamato se escapa con Luffy y le dice que quiere hablar con él en privado.

루피와 떨어진 조로는 끊임없이 나타나는 기프터즈들을 상대하며 조금씩 지쳐간다. 한편 울티에게 강력한 뇌명팔괘를 선보이며 루피를 구한 야마토는 사람들의 눈을 피하기 위해 계속 달려간다. 야마토는 루피에게 할 말이 있다고 하지만 마음이 급한 루피는 기다리지 못하고, 결국 두 사람은 싸우게 되는데…

Ruffy wird von dem ominösen Yamato entführt, der behauptet, Kaidos Sohn zu sein. Wie wird sich ihre Begegnung entwickeln? In der Zwischenzeit flüchten Chopper und Lysop noch immer vor Big Mom.

بعد تفاديه لأولتي وبيج وان، عضوان قويّان من التّوبي روبّو، يحاول بعدها اكتشاف دافع ياماتو بن كايدو. ولكن، يدور بينهما قتال. بعد أن تلقّى ياماتو هجمة لوفي، يتذكّر رجلاً قاتله في الماضي.