魯賓子在宴會上被忍者隊的隊長福祿壽發現了，幸好她利用了分身脫險。福祿壽知道她的真身一定藏在不遠處，所以下令要徹底搜尋...
While the banquet grows livelier at Orochi’s Castle, Robin is confronted by his ninja force called Oniwabanshu. In the meanwhile in Kuri, Chopper, Tama, and Momonosuke train themselves preparing for the incoming battle but are interrupted when they find someone washed up on the beach.
Robin wird von den Orochi-Geheimagenten ertappt. Sie versucht sich noch mit Ach und Krach aus der Affäre zu ziehen. Jedoch eskaliert die Lage und es kommt zum Kampf. Wird Robin dem Würgegriff der Geheimagenten noch entkommen können?
Mientras el banquete se anima en el Castillo de Orochi, Robin se enfrenta a su fuerza ninja llamada Oniwabanshu. Mientras tanto, en Kuri, Chopper, Tama y Momonosuke se entrenan preparándose para la próxima batalla, pero se interrumpe cuando encuentran a alguien en la playa.
Robin viene aggredita dai ninja Oniwabanshū, ma il suo corpo è in realtà un doppione creato con i suoi poteri che le permette quindi di fuggire e allertare i compagni di essere stata scoperta.
오로치 성에 잠입한 로빈은 연회장을 빠져나와 탐색하던 중 오로치의 닌자 부대인 오로치 오니와반슈에게 들키고 만다. 기상천외한 공격으로 로빈은 궁지에 몰리지만, 다행히 분신을 이용해 그 자리를 빠져나온다. 함께 잠입해 있던 나미와 시노부, 브룩은 닌자 부대를 따돌리며 로빈을 호위하려고 하는데…
Pendant que le banquet au palais de la capitale des fleurs continue d’attirer tous les regards, Robin en profite pour mener l’enquête discrètement. Malheureusement pour elle, les terribles espions d’Orochi veillent au grain…
Robin é confrontada pela força ninja de Orochi, Oniwabanshu. Enquanto isso, Kuri, Chopper, Tama e Momosuke encontram alguém na praia...
Robin é confrontada pela força ninja de Orochi, Oniwabanshu. Enquanto isso, Kuri, Chopper, Tama e Momosuke encontram alguém na praia...
بينما الوليمة ما زالت مستمرّة في قلعة أوروتشي، تجد روبين نفسها في مواجهة قوّات نينجا تُدعى أونيوابانشو. في تلك الأثناء في كوري، يتدرّب تشوبر وتاما ومومونوسكي استعدادًا للمعركة القادمة عندما يقاطعهم شخص رمت به أمواج البحر على شاطئ كوري.
