Damit seine Freunde flüchten können, sprengt Pedro sich und Perospero in die Luft. Ruffy und den anderen bleibt aber keine Zeit zu trauern - Sie müssen die Chance nutzen und einen Coup de Burst vorbereiten, um fliehen zu können.
The last chance the Straw Hats have is the Coup de Burst! Pedro has made the ultimate sacrifice to give them this one chance to escape, but Big Mom's naval forces are closing in and poised to knock them out! Luffy has to put himself on the line again to save his crew!
Pedro a donné sa vie pour que l’équipage au chapeau de paille puisse s’enfuir. Mais déjà, Big Mom se relève. Les Tartes approchent. Katakuri est toujours à bord. Luffy n’a pas le choix, il doit agir !
Chopper e Brook vengono liberati dal liquido appiccicoso e Carrot, allieva di Pedro, si scaglia disperata contro Katakuri, venendo però facilmente atterrata. Rufy interviene e lo riesce ad immobilizzare per permettere agli altri di eseguire il Coup de Burst.
Pedro abre caminho para uma arriscada fuga! Contudo, para esmagar esse raio de luz, Big Mom e Katakuri atacam o Sunny sem piedade! Só há um jeito de sobreviver! Carregando o desejo de Pedro, Luffy aposta alto com confiança!
Pedro despeja el camino por una oportunidad de escapar. Pero Big Mom y Katakuri atacan el Sunny para acabar con esa oportunidad. Con los deseos de Pedro en mente, Luffy se arriesga con determinación.
مهّد بيدرو الطّريق إلى بصيص أمل للهروب! لكن، لسحق بصيص الأمل ذاك، هاجمت بيغ مام وكاتاكوري الساني بلا شفقة! هناك سبيل واحد فقط للنجاة!
