Die Strohhüte besprechen gemeinsam mit den Fire-Tank-Piraten die Vorgehensweise, mit dier sie Big Mom stürzen wollen. Bege erklärt, dass Mom so gut wie unbesiegbar ist - Nur eine Schwachstelle sei ihm bekannt ...!
The proposed alliance between the Straw Hats and Bege unfolds! A gaseous blast from the past, Gastino, a member of Bege's team, reveals the secret weapon that the team plans to use against the Emperor! But Gastino is not who he seems, and the bait in this trap is none other than Luffy himself!
Caesar, costretto da Bege a collaborare al piano per avere la libertà, finisce subito col litigare con quest'ultimo e Rufy. Jinbe porta tutti alla calma ricordando loro che devono collaborare per sconfiggere Big Mom. Così, mentre i boss del mondo criminale arrivano come ospiti sull'isola, Bege spiega il suo piano: Caesar ha costruito 3 lanciarazzi che rilasciano un gas letale che ucciderebbe anche Big Mom, tuttavia per scalfire la sua pelle resistente bisogna colpirla in un ben preciso momento di debolezza. Bege spiega che in un anno al suo servizio l'ha vista sanguinare solo una volta in cui la foto di una misteriosa benefattrice chiamata Madre Caramel cadde dal tavolo su cui era appoggiata. Bege intende quindi distruggere la foto che durante le cerimonie è sul tavolo di fronte all'imperatrice e Rufy accetta tale compito.
A festa do chá começa em três horas e meia. Luffy vs. Bege! A caótica reunião finalmente começa! Para derrubar a invencível Big Mom, existe um único ponto fraco. Qual será a arma secreta que é chave para o sucesso desta missão? Uma aliança pirata sem precedentes tem início!
Para acabar con la invencible Big Mom, deberán aprovechar su punto débil. ¿Cuál es el arma secreta que tiene la clave para cumplir la misión? Se forma una alianza pirata sin precedentes.
يتمّ الكشف عن التّحالف المقترح بين طاقم قبّعة القشّ وبيجي! يكشف غاستينو، عضو من جماعة بيجي، عن السّلاح الّسّريّ الّذي يخطّط الفريق لاستخدامه ضدّ اليونكو! لكنّ غاستينو هذا ليس كما يبدو، والطُّعم الموجود في هذا الفخّ ليس سوى لوفي نفسه!
