Ruffy und Sanji hören Choppers Stimme und finden ihn in einer Spiegelscherbe. Pedro will daraufhin wissen, wie es weiter gehen soll mit Sanji. Also erklärt Ruffy seiner Crew, dass Sanji sich entschieden hat, nicht zu ihnen zurückkehren ...
The newly reunited Luffy and Sanji hear from the rest of the Straw Hats in the mirror dimension! Then, Jimbei starts telling them about Capone "Gang" Bege and proposes a shocking plan to take down Big Mom!
Après que Luffy et Sanji se soient réconciliés, l'équipe du monde des miroirs parvient à les contacter via un fragment de miroir. Le captaine leur révèle qu'il a l'intention de détruire la partie de thé de Big Mom et de sauver la famille Vinsmoke pour que Sanji puisse revenir dans l'équipage. Pendant ce temps, Charlotte Daifuku, le 3e fils de la famille Charlotte et le ministre des haricots, arrive au château de Whole Cake. Jinbe en vient ensuite au cas de Capone Bege et leur parle de son passé, puis il révèle qu'il complote pour assassiner Big Mom pendant la partie de thé. Alors qu'il annonce que Pekoms est en sécurité, l'homme-poisson propose à Luffy de former une alliance avec Bege.
Rufy e Sanji vengono contattati dai compagni attraverso un frammento di specchio e si aggiornano sugli ultimi eventi. Jinbe a questo punto racconta loro di Capone "Gang" Bege: uno dei cinque capi delle famiglie malavitose del mare occidentale, eliminò gli altri per prendere le loro ricchezze e il gusto di vedere gli altri farsi guerra per emergere come nuovo capo. Preso poi il mare, continuò a dare la caccia a capitani pirati, quindi durante gli ultimi due anni si sottomise a Big Mom per ricevere la sua protezione dai molti nemici che si era fatto. Jinbe spiega che ha scoperto da Pekoms, dopo che quest'ultimo fu gettato in mare da Bege e fu salvato dai pirati del Sole, che Capone intende uccidere a tradimento Big Mom durante il matrimonio. Dal momento che quest'ultimo nel frattempo si è guadagnato anche la posizione di capo della sicurezza del matrimonio, Jinbe propone a Rufy di allearsi con Bege per mandare a monte la cerimonia.
サンジが麦わらの一味に戻ってきた!ナミ達と結婚式をぶち壊してサンジ家を助ける事を告げるルフィ。だがジンベエはビッグ・マムを巡るもう一つの陰謀を語る!!
Cinco horas e trinta minutos até o começo da festa do chá da Big Mom. Sanji está voltando para os Chapéus de Palha! Seu próximo objetivo é executar uma ousada missão para salvar a família de Sanji do casamento mortal! A chave para o plano é o homem mais perigoso da Pior Geração, Gang Bege!
Sanji regresa con los Sombrero de Paja. Su próximo objetivo es una atrevida misión para salvar a su familia de la boda. La clave del plan es uno de los más peligrosos de la Peor Generación: Gang Bege.
يسمع لوفي وسانجي الّذين تمّ لمّ شملهما حديثًا أصوات بقيّة أفراد طاقم قبّعة القشّ في بُعد المرايا! بعد ذلك، يبدأ جينبي بإخبارهم عن كابون "غانغ" بيجي ويقترح خطّة مروّعة للقضاء على بيغ مام!