Reiju erzählt Sanji von einem Streit zwischen ihren Eltern, den sie vor langer Zeit mitbekommen hat. Während Sora Jajji aus seinen Kindern perfekte Soldaten machen wollte, war Sora dagegen, dass an ihren ungeborenen Kindern experimentiert wird ...
Jimbei arrives on the scene and works to free Luffy and Nami! Meanwhile Sanji confronts his sister with the awful truth of Pudding, and she confides in him the powerful secret of their mother's undying love!
Reiju se réveille dans l'infirmerie et Sanji arrive pour lui dire la vérité concernant ses souvenirs et Pudding. Pendant ce temps, Luffy et Nami sont délivrés par Jinbe. Après avoir entendu les paroles de son frère, Reiju, le croyant, lui dit qu'elle veut laisser Big Mom achever son plan d’anéantissement de la famille Vinsmoke et qu'il faut qu'il s'en aille de son côté avec l'équipage de Chapeau de paille. Elle révèle à Sanji que leur mère Sora était contre la modification génétique de ses enfants et qu'elle a pris un médicament pour empêcher ça. Sanji est le seul qui est resté humain grâce à ce procédé. En larmes, Reiju lui dit que c'est le Vinsmoke qui hérite des émotions de Sora et qu'elle n'a jamais vu une personne aussi merveilleuse que lui.
Mentre Jinbe libera Rufy e Nami, Sanji raggiunge Reiju in infermeria e le racconta quanto sia realmente accaduto con Pudding. Reiju tuttavia dice che preferisce non dire nulla e pensa che il Germa 66 debba andare incontro al suo destino, spronando invece Sanji ad andarsene e vivere. La ragazza spiega che quando la madre Sora era incinta di lui e dei fratelli, venne costretta ad un'operazione di manipolazione genetica voluta dal padre, perciò assunse un farmaco per contrastarla. A causa di ciò negli anni successivi si ammalò e morì, ma Sanji nacque privo della manipolazione genetica come un bambino gentile. Per questo motivo, dopo la morte di Sora, Judge riversò la sua frustrazione su Sanji considerandolo sempre un fallimento e per lo stesso motivo Reiju sprona Sanji a continuare a vivere.
４人兄弟の中で唯一の失敗作とされ父ジャッジや兄弟からも虐げられてきたサンジ。それは亡き母の命がけの決断があった。レイジュが明かすサンジ出生の秘密とは…
A vergonha da família. Era assim que Sanji era chamado, mas a afeição por sua mãe estava por trás disso. A luta de Sora. A decisão que ela tomou. Reiju compartilha o segredo por trás do nascimento do gentil Sanji!
"La vergüenza de la familia", así llamaban a Sanji. Pero tras eso estaba la lucha de su madre, Sora, y su decisión. Reiju habla del secreto tras el nacimiento del amable Sanji.
被囚禁起来的路飞不听娜美的劝阻，正准备以自己的手臂为代价，从牢房逃出去。另一方面，在山治被称为「一族之耻」的背后，隐藏着一个母亲关心孩子的无偿之爱。母亲索拉的挣扎以及决定、心地善良的山治出生的秘密都将从蕾玖的口中娓娓道来…
يصل جينبي إلى المكان ويعمل على تحرير لوفي ونامي! وفي تلك الأثناء، يواجه سانجي أخته بحقيقة بودينغ الفظيعة.
