Die Strohhutbande gerät ins Visier der Marine. Derweil ist Chopper gemeinsam mit Lysop und Nami auf dem Weg zum Schiff, wo sie auf Robin und Franky treffen. Außerdem erhält die Marine einen Hinweis auf den Verbleib der neuen Crewmitglieder der falschen Strohhüte… (Text: ProSieben MAXX)
Robin finally makes it to the Thousand Sunny and reunites with Franky. The archaeologist reveals to Franky that she is the eighth person who saw Rayleigh, as Luffy has yet to appear. Meanwhile, Chopper learns that he is the real one while discussing with the Fake Straw Hats and it is revealed that the Fake Straw Hats have recruited more than 100 pirates to their crew. At a Marine base, Sentomaru and the Pacifistas depart for the Sabaody Archipelago in response to Luffy's return. At a fashion shop, Nami buys clothes for 90% discounts and Sanji and Zoro walk around town. Chopper chases after the Fake Robin, but finally reunites with by Nami and Usopp. Chopper realizes that the real Nami has arrived and the three depart for the Thousand Sunny. The Marines encounter a group of pirates gathered for Fake Luffy's arrival, including Caribou and Coribou.
Robin arrive sur le Sunny et rencontre Franky. Le Sunny est maintenant muni du revêtement. Sur G1, Sentoumarou décide d'aller sur Shabondy accompagné de deux pacifistas. Chopper qui veut aller sauver Robin seul rencontre la vraie Nami et Ussop qui lui apprennent que les autres étaient des imposteurs. De leur côté, Zoro et Sanji se chamaillent pendant que Luffy rencontre leurs faux qui veulent l'emmener vers le faux Luffy...
Robin raggiunge finalmente la Sunny dove rivede Franky e lo informa che non ha visto solo Rufy. Intanto, Chopper incontra il resto della falsa ciurma e rimane indignato nello scoprire che essi si rifiutino di andare a salvare Robin.
Chopper se decepciona profundamente al ver que, los que el cree son sus antiguos compañeros, no tienen intención de rescatar a Robin y se propone rescatarla él solo. Por otro lado, la Marina se empieza a preparar para frustrar el intento de reclutamiento de nuevos miembros que la banda de Sombrero de Paja ha organizado en el Grove 46. Mientras, los verdaderos Usopp y Nami encuentran a Chopper. Por su parte, Luffy se cruza con los falsos Zoro y Sanji mientras los verdaderos tienen una discusión lejos de allí.
草帽海贼团的成员陆陆续续抵达香波地群岛，罗宾离开夏奇的酒吧后便前往当初约好的集合地点，并且在那里遇见了替万里阳光号进行维修的弗兰奇。而乔巴则是因为目睹冒牌罗宾被人掳走，于是急忙跟着冒牌山治和冒牌索隆前往冒牌路飞的所在地，一心以为冒牌货就是本尊的乔巴无法相信这些伙伴竟然不愿意去救罗宾…
Os Chapéus de Palha se reúnem a bordo do Sunny, preparando-se para partir. Mas a Marinha toma ciência de seu retorno e parte para o Arquipélago Sabaody. O oponente que encurralou Luffy e seu bando dois anos atrás volta a alvejá-los.
