Hogback und Absalom sind zwar der Strohhutbande entwischt, müssen jedoch trotzdem zittern, weil sich Whitebeard den sieben Samurai der Meere angeschlossen hat. Unterdessen feiern Brook und die Waldpiraten die Wiedergewinnung ihrer Schatten. Das Skelett erinnert sich außerdem an das Versprechen, dass er La Boum einst gab.
Hogback and Absalom escape Thriller Bark with the unconscious Moria, and reveal that Blackbeard gained his status as a Shichibukai by defeating Ace. The next day, the Straw Hats celebrate their victory over Moria, but do not know why Zoro is so badly wounded. Sanji hears the story from the Risky Brothers, but prevents them from telling anyone else, saying it would trouble Luffy greatly to hear that Zoro suffered for his sake, but Robin eavesdrops on the conversation. Luffy tells Brook that Laboon is alive, and he is overjoyed to hear it, and begins to think about the time 50 years ago when he and his pirate crew first met Laboon.
Hogback et Absalom échappent de Thriller Bark avec Moria inconscient et révèlent que Barbe Noire a acquis son statut de Shichibukai en battant Ace. Le lendemain, les Chapeaux de Paille célèbrent leur victoire sur la Moria, mais ne savent pas pourquoi Zoro est si grièvement blessé.
Chopper cura Zoro dalle sue ferite, ma questi continua a rimanere privo di conoscenza. Sanji vieta di raccontare cosa è accaduto. I pirati iniziano a fare festa mentre Brook ricorda del suo passato con la balena Lovoon. Nel frattempo Absalom e Hogback si allontanano dall'isola su una piccola barca, portando con loro Moria, ancora in stato di incoscienza.
Zoro ha quedado en muy mal estado tras sufrir en sus carnes las consecuencias del pacto que hizo con Kuma, que se ha marchado. El resto de la banda va recuperando la conciencia y Luffy despierta sorprendido de no tener ninguna herida en su cuerpo. La banda pirata que vivía escondida en Thriller Bark y los Sombrero de Paja celebran una fiesta por la victoria conseguida. Brook recibe la noticia de que Laboon sigue viva y aún está esperándole.
就在莫利亚一伙人逃离恐怖三桅帆船之后，一行人总算苏醒了过来，然后觉得事态不单纯的山治，发现了索隆身负重伤，也因为索隆不说出他为何会重伤的原因，所以山治后来是从松鼠基兄弟那得知他重伤的详情。而后，大家一同吃起饭来时，则顺势开起了欢乐的宴会，就在这时候，布鲁克弹奏起海贼的歌「宾克斯的美酒」，并唱起这首歌，也与大家说起在50年前，他与伙伴“拉布”的约定…
HOGBACK E ABSALOM FOGEM DE THRILLER BARK COM MORIAH INCONSCIENTE, E REVELAM QUE BARBA NEGRA GANHOU STATUS COMO SHICHIBUKAI AO DERROTAR ACE. NO DIA SEGUINTE, OS CHAPÉUS DE PALHA COMEMORAM SUA VITÓRIA SOBRE MORIAH, MAS NÃO SE SABE POR QUE ZORO ESTÁ TÃO FERIDO. SANJI OUVE A HISTÓRIA DOS RISKY BROTHERS, E OS IMPEDE DE DIZER-LA A QUALQUER OUTRA PESSOA, DIZENDO QUE IRIA INCOMODAR MUITO LUFFY SABER QUE ZORO SOFREU POR SUA CAUSA. LUFFY DIZ A BROOK QUE LABOON ESTÁ VIVO. BROOK FICA MUITO FELIZ EM OUVIR ISSO, E COMEÇA A PENSAR NO PASSADO, QUANDO ELE E SUA TRIPULAÇÃO PIRATA SE ENCONTRARAM COM LABOON.
くまはゾロにルフィのダメージを移して去り、モリアはホグバックとアブサロムに小舟に乗せられ、スリラーバークを脱出した。奪われた影を取り戻したことと勝利を祝って、ルフィたちは宴の準備！ そこにローリング海賊団のリスキー兄弟が現れ、くまがしたことの一部始終を見たと言い出す。
بينما يتمّ نقاش قصّة كونا وزورو، يتذكّر بروك حياته عندما كان لا يزال حيًّا.
