Nami, Chopper und Lysop beobachten, wie der 500 Jahre alte Dämon Oz erweckt wird und bekommen Panik. Sie werden entdeckt und versuchen zu fliehen. Da taucht plötzlich Absalom auf und entführt Nami. Dafür lässt er eine Horde Zombies zurück, die die beiden Jungs vernichten soll ...
As Oz awakens, Nami, Usopp, and Chopper are discovered! Can they flee and reach the Sunny in time, or will Absalom capture them first?
Alors qu'Oz se réveille, Nami, Usopp et Chopper sont découverts ! Pourront-ils fuir à temps, ou Absalom les capturera-t-il en premier ?
Usando l'ombra di Rufy, Moria resuscita l'immenso Odr. Questo, però, si sveglia affamato, mostrando subito la somiglianza con Rufy. Per lo spavento, Nami, Usop e Chopper urlano e vengono scoperti; cercano dunque di scappare, ma Absalom li raggiunge, rapisce Nami e lascia gli altri due in balia di molti zombie. Giungono però Robin e Franky, che li purificano e salvano i due compagni in difficoltà.
Moria ha introducido la sombra de Luffy en el interior del cadáver de Oz y éste cobra vida. Nami, Ussop y Chopper son descubiertos y huyen, pero Absalom atrapa a Nami y los otros dos son salvados por Franky y Robin que aparecen para derrotar a los zombies que les perseguian.
乌索普、乔巴与娜美躲在库玛西的身体里，一起进入了900号的所在处，并在这冰库里眼睁睁的，看着路飞的影子被送进魔人奥兹的尸体里。然后，就在魔人奥兹苏醒的那瞬间，三人因为惊吓过度发出声音被恶人们所发现。虽然三人趁机逃了出去，娜美也因僵尸企鹅与路飞这件事的关联性发现了这座岛的秘密，但是随后追上去的阿布萨罗姆竟然又抓走了娜美…
MORIAH IMPLANTA A SOMBRA DE LUFFY DENTRO DO CADÁVER DE OARS, FAZENDO COM QUE O ZUMBI GIGANTE GANHE VIDA. O ZUMBI IMEDIATAMENTE MOSTRA SUA SEMELHANÇA COM LUFFY, GRITANDO POR COMIDA NO MOMENTO EM QUE ELE ACORDA! OARS PEDE PARA SANJI UM POUCO DE COMIDA, MAS DEPOIS SE CONFUNDE POR NÃO SE LEMBRAR QUEM É SANJI, A PERSONALIDADE DA SOMBRA DE LUFFY COMEÇA A SE DESGASTAR. USOPP, CHOPPER, NAMI E SÃO DESCOBERTOS. NAMI É RAPTADA POR ABSALOM PARA SE CASAR E OS OUTROS SÃO DEIXADOS À PRÓPRIA SORTE CONTRA O OUTRO PELOTÃO DE ZUMBIS ATÉ QUE ELES SÃO SALVOS POR FRANKY E ROBIN.
震えるだけのナミ達に、なすすべは無かった。500年前に生き、歴史上で唯一“魔人”と呼ばれた狂戦士オーズから作った900号に、モリアはルフィの影を入れる。グラグラと揺れ、表面を覆う氷を落としながら、ついにオーズが蘇った！ 悲鳴を上げてしまったナミ達は、アブサロムに追われる！
