Während Oma Cocolo Nami, Sanji, Chopper, Zorro, Sogeking, Chimney und Gonbe vor dem Ertrinken rettet, organisieren Franky und Robin derweil ein Marineschiff zur Flucht. Oimo und Karsee gelangen zusammen mit den Jungs von der Galeera und der Franky Family am Haupttor an, doch da wartet schon die Marine auf sie und Vizeadmiral Strawberry gibt den Befehl zum Schießen...
After fighting Lucci in Gear Third for a minute, Luffy is left to cope with the technique's side effect of his body shrinking to a fraction of its original size for around the same time. At the other end of the Bridge of Hesitation, Franky takes on Funkfreed, Spandam's sword infused with the powers of a devil fruit, which allow it to partly or completely turn into an elephant. At the islands entry, the two giants arrive, carrying the Galley-La foremen and the Franky Family on their shoulders. Instead of finding a means of escape, however, they are greeted by the cannon muzzles of three of the Buster Call's battleships. Equally desperate is the situation in the underground passage, where the group has been caught in the flooding-in water. Just as they are about to give up hope, a mermaid comes to their rescue.
L'attaque gigantesque de Luffy contre Lucci produit un effet dévastateur sur son corps, Robin entre dans la bataille, et les chapeaux de paille restants se démènent pour survivre sous l'eau.
Kokoro, svelando di essere una sirena, salva tutti quanti dal tunnel sotto il ponte dell'esitazione, allagato da Lucci. Franky cerca di far rinsavire Robin, sotto shock per i brutti ricordi rievocati dal Buster Call. Oimo e Karsee, la Franky Family e la Galley-La cercano di fuggire ma incontrano tre navi della Marina.
Sobre el Puente de la Vacilación continúa la lucha de Franky y Robin contra La Marina, mientras que el resto de la banda sigue corriendo por el túnel para llegar allí sin saber que éste se está inundando. La Buster Call continúa destrozando Enies Lobby y tanto la familia Franky como los carpinteros de la Galley-La están en apuros en la ciudad.
由于路飞与路奇对战时启动了三档,所以因此缩小后的他必须要躲起来等身体恢复成原状,但是却被路奇给发现了。正当路飞危机之刻,山治等人也因为通道灌入海水面临到将溺毙的命运,幸好泳技如鱼一般神奇的可可罗婆婆救了他们,山治甚至在意识模糊之时…
KOKORO REVELA QUE É UMA SEREIA. ENQUANTO ISSO FRANKY TRÁS ROBIN DE VOLTA AOS SEUS SENTIDOS, DIZENDO PARA QUE ELA ESQUEÇA O TRAUMA DO BUSTER CALL EM OHARA. OS DOIS GIGANTES ROMPEM A ALIANÇA COM A FAMÍLIA FRANKY E COM A GALLEY-LA COMPANY PRA ENFRENTAR OS TRÊS NAVIOS DA MARINHA.
تشكّل هجمة لوفي الضخمة تأثيرًا كبيرًا على جسده. تعود روبين إلى القتال ويعاني بقية طاقم قبعة القش للنجاة تحت الماء!