三代鬼徹と雪走！ゾロの新刀と女曹長

Auf der Suche nach neuen Schwertern, um die zu ersetzen, die Mihawk zerbrochen hat, stößt Zorro auf eine Frau namens Tashigi, die wie eine ältere Kuina aussieht und ihm dabei hilft.

Luffy has a run-in with Captain Smoker, and his failure to keep a low profile helps Buggy draw a bead on him. Elsewhere, Zoro takes a chance that his skill can overcome a dangerous curse.

Zoro a fait la rencontre d'une jeune fille très douée avec les sabres. Malheureusement pour lui, elle fait partie des Marines et se révèle être une collègue de Capitaine Smoker. Pour le moment, Zoro est la quête de deux nouveaux sabres, c'est tout ce qui lui importe...

Zoro con l'aiuto di Tashigi, vice di Smoker, acquista le sue nuove spade. Esse sono dotate di un grande potere. Bagy continua a cercare Rufy.

Luffy tiene un encuentro con el Capitán Smoker mientras observa la torre donde fue ejecutado el mismísimo Gold Roger. Zoro por su parte decide reemplazar las katanas que perdió durante su pelea contra Mihawk, y acaba conociendo a la Sargento Mayor Tashigi, que tiene un casual parecido con alguien de su pasado.

索隆来到罗格镇之后立刻着手采购新刀，在途中他碰到海军上士，也就是长的很像古伊娜的达斯琪，因为她的缘故索隆找到了一把人称妖刀的三代鬼彻，而本来想坑他的老板发现索隆是真正的剑客时又将他的传家之宝雪走也送给他。

검을 사려던 조로는, 쿠이나를 빼닮은 해군상사 타시기의 도움으로 명검이라는 무림삼검과 설검을 손에 넣게 된다. 처형대에서 스모커 대령을 만나 싸우게 된 루피는 공격이 실패하여, 하늘 높이 날아가 버린다. 스모커 대령은 루피의 엉뚱한 행동에 황당해 하며, 다시 나타날 때를 기다린다. 한편 루피를 찾으려는 버기의 노력은 계속되는데…

Luffy dá de cara com o Capitão Smoker e não consegue manter a discrição. Assim, Buggy consegue marcá-lo. Em outra parte da cidade, Zoro se arrisca contra uma terrível maldição.

処刑台をよじ登るルフィを、スモーカーが逮捕しようと迫る！　ゴムゴムの技をしくじるルフィは吹っ飛んで町のはずれへ。ゾロはたしぎに連れられ海軍で掃除をして働くが、海兵に正体がバレて出て行く。武器屋でゾロは彼女にまた会い、店主のいっぽんマツから妖刀「三代鬼徹」と良業物「雪走」を譲ってもらう。

Luffy dá de cara com o Capitão Smoker e não consegue manter a discrição. Assim, Buggy consegue marcá-lo. Em outra parte da cidade, Zoro se arrisca contra uma terrível maldição.

En arribar a la ciutat de Loague, en Ruffy va a veure el patíbul i és reconegut per un capità de la marina. D'altra banda, en Zoro aconsegueix comprar dues espases molt especials.