Sir Crocodile hilft Ruffy, Ivankov und Inazuma nach Level 5 zu entkommen. Auf dem Weg zu Level 1 will Ivankov möglichst viele Gefangene befreien, um die Kampfkraft der Aufseher zu verringern und den Ausbruch aus Impel Down zu ermöglichen. Doch Sir Crocodile hat eigene Vorstellungen und sucht in Mr.1 einen Anhänger. Buggy und Mr.3 sind unterdessen in Level 2 gelandet und suchen Schutz vor den Manticoren, die ihnen mit ihren Blähungen schwer zusetzen… (Text: ProSieben MAXX)
Luffy, Ivankov and Inazuma encounter an old enemy of Luffy; Crocodile. Crocodile wants to join them, saying he can create an escape passage in the ceiling with his devil fruit powers. Luffy immediately declines when he remembers who Crocodile is and what he did to Vivi. Crocodile says he has no more interest in the country of Arabasta. Ivankov accepts his offer, telling all of them that he knows a weakness of Crocodile. Then, from behind, Jinbei asks Luffy if he could join too, willing to sacrifice himself to rescue Ace. Inazuma opens up their handcuffs with his powers, and the two are out.
The five prisoners get up to level 5, using Crocodile's ability. They gather the New Kama army (including Mr. 2 Bon Kurei). Crocodile, Jinbei and Luffy, who headed up earlier, are already at level four. The three of them attack the Impel Down guards. As the guards are down, Crocodile heads up in the direction of one particular cell, the one holding his former subordinate, Mr. 1. Meanwhile, Ace is already on the Marine warship, being transferred to his execution ground. Also, Buggy and Mr. 3 are hiding at level 2.
Luffy, Ivankov et Inazuma rencontrent un vieil ennemi de Luffy ; Crocodile. Crocodile veut les rejoindre, affirmant qu'il peut créer un passage de secours dans le plafond grâce à ses pouvoirs de fruit du démon. Luffy refuse immédiatement lorsqu'il se souvient de qui est Crocodile et de ce qu'il a fait à Vivi. Crocodile dit qu'il n'a plus d'intérêt pour le pays d'Alabasta.
Rufy è riluttante all'idea di liberare Crocodile, ma Ivankov si offre di tenerlo a bada ricattandolo con qualcosa che lui sa sul suo conto. Dopo che Jinbe si è unito al gruppo, volendo egli fermare la guerra tra Barbabianca e la Marina, i cinque fuggono dal livello. Gli evasi si uniscono a Mr. 2 assieme al quale attraversano, combattendo, il Livello 4 dove Crocodile libera Mr. 1. Intanto, mentre Hannyabal si reca a combattere con i prigionieri, Ace viene condotto al Cancello della Giustizia e Bagy e Mr. 3 raggiungono il Livello 2.
Luffy se niega a liberar a Crocodile, pero Ivankov ofrece tenerlo limitado porque sino dirá una debilidad que él conoce. Jimbei se une con el fin de detener la guerra entre Barbablanca y la Infantería de Marina. Se reúnen con Bon Clay y los demás prisioneros liberados y pelean contra los guardias del nivel 4, donde Crocodile libera y recluta a Mr.1. Mientras los guardias son derrotados, Hannybal, no queriendo ser deshonrado, decide pelear. En otros lugares, Ace está siendo transportado por un barco hacia la Puerta de la Justicia, Buggy y Mr. 3 han alcanzado el nivel 2.
没想到克洛克达尔也被关在地下6楼！因为伊万科夫握有克洛克达尔的把柄，迫使他答应帮助路飞前往海军总部。和艾斯有交情的甚平当然也加入了路飞的行列。另一方面，大难不死的小丑巴基跟Mr.3，依然继续着他们的越狱之旅…
Luffy, Ivankov E Inazuma Encontram O Antigo Inimigo De Luffy, Crocodile. Crocodile Quer Se Unir A Eles, Pois Com Seus Poderes Ele Pode Criar Uma Saída Para O Próximo Level. Luffy Imediatamente Se Lembra O Que Crocodile Fez Com Vivi. Crocodile Diz Que Não Tem Mais Interesse Em Arabasta.
محاولة لوفي اليائسة لإنقاذ إيس تضاعفة بانضمام كروكودايل وجينبي إليه. في تلك الأثناء، يبدأ إيفانكوف شغبًا في السّجن لتشتيت الانتباه عن لوفي.
