When John finds out about Evangeline’s disappearance, he becomes worried. Rex realizes that Natalie is missing too. Jessica has a dream about Tess.