Als er Alex in eine schwierige Lage bringt, zeigt Penelope Schneider liebevolle Strenge. Dr. B sucht auf Lydias Löffelliste nach Geschenkideen für den 1. Nicht-Jahrestag.
After putting Alex in a difficult position, Schneider gets tough love from Penelope. Dr. B consults Lydia's bouquet list for "non-iversary" gift ideas.
Schneider se fait remonter les bretelles par Penelope pour avoir mis Alex en difficulté. Le Dr B cherche dans la liste de Lydia une idée de cadeau de non-anniversaire.
Schneider mette Alex in difficoltà e riceve la ramanzina di Penelope. Il dottor B consulta il bouquet dei desideri di Lydia per qualche idea regalo di "non-anniversario".
Schneider coloca Alex numa posição complicada e Penelope confronta-o. O Dr. B vê a lista de desejos de Lydia para ter ideias de presentes de "não-aniversário".
Tras poner a Álex en una situación comprometida, Scneider recibe una dosis de mano dura de Penélope. El Dr. B busca ideas para su "noaniversario" con Lydia.
Поставив Алекса в неудобное положение, Шнайдер получает выговор от Пенелопы. Доктор Би ищет в списке желаний Лидии идеи для подарка на «не-годовщину».
Após colocar Alex em posição difícil, Schneider leva uma bronca de Penelope. Dr. B consulta a lista de desejos de Lydia em busca de ideias de presentes de desaniversário.
