Schneider zeigt Elena, dass der Job als Hausverwalter mehr beinhaltet als nur Reparaturen. Penelope und Lydia streiten sich um den Platz in ihrer Garage.
As Schneider's trainee, Elena learns there's more to being a building super than fixing things. Penelope battles Lydia over space in their garage.
En devenant l'apprentie de Schneider, Elena découvre qu'un expert en bâtiment fait bien plus que bricoler. Penelope et Lydia se disputent au sujet de leur garage.
Lavorando come apprendista di Schneider, Elena impara che un buon custode non sa solo aggiustare oggetti. Penelope e Lydia litigano per il garage.
Enquanto aprendiz de Schneider, Elena descobre que ser superintendente não é só arranjar coisas. Penelope luta com Lydia por espaço na garagem.
Como aprendiza de Schneider, Elena descubre que para estar a cargo de un edificio no basta con ser un manitas. Penelope y Lydia discuten por el espacio del garaje.
Обучаясь у Шнайдера, Елена узнает, что быть мастером гораздо сложнее, чем просто чинить вещи. Пенелопа и Лидия никак не поделят место в гараже.
Como aprendiz de Schneider, Elena descobre que os heróis dos prédios fazem bem mais que consertos. Penelope briga com Lydia por espaço na garagem.