Penelope macht eine unerwartete Begegnung. Außerdem muss sie sich von ihrem treuen, aber altersschwachen Auto trennen.
When Penelope's faithful car finally breaks down for good and she's forced to trade it in, she meets a kindred spirit in the unlikeliest of places.
Quand la bonne vieille voiture de Penelope rend l'âme et qu'il faut s'en séparer, Penelope rencontre une âme sœur dans l'endroit le plus improbable.
Quando l'auto si rompe definitivamente, Penelope la deve cambiare e trova un animo gentile nel posto più impensabile.
Quando o fiel automóvel de Penelope avaria de vez e ela é obrigada a trocar de carro, ela conhece uma alma gémea no local mais improvável.
El coche de Penélope se descompone irreparablemente y debe cambiarlo, pero conocerá a alguien afín a ella donde menos se lo espera.
Любимая машина Пенелопы окончательно ломается, и она вынуждена от нее избавиться. Однако порой родственную душу можно встретить в самом неожиданном месте.
Quando o velho carro de Penelope quebra de vez e é hora de dizer adeus, ela encontra um ombro amigo onde menos esperava.
